苹果将公布自iOS 7以来最大的操作系统改版，最大的操作系统更名，以及在其所有操作系统中的一系列受欢迎的功能和改进，尽管缺乏Apple Intelligence的惊艳表现。
苹果公司一直在悄悄地为像消息、音乐、备忘录，甚至CarPlay这样的日常应用程序准备一些增强功能。其中一些可能会在下周早些时候宣布。
以下是五项可能在下周的 iOS 26 中宣布的功能。
消息
多亏了人工智能，实时翻译正在迅速成为现代通信平台的基本要求。虽然苹果可能不会像 Google Meet 或 Microsoft Teams 那样立即推出即时字幕功能，但它正在开发接下来的最好东西：自动翻译入站和出站消息。
长期以来一直受到Telegram、WhatsApp和Slack的支持，Apple正在为Messages添加对投票的支持。Apple还在测试将此功能与Apple Intelligence集成。例如，一种可能性是，Messages可以根据对话的上下文自动建议投票结构。
音乐
锁屏的“正在播放”视图最近得到了显著的改进，来自“正在播放”小组件的最大化专辑封面使整个界面都染上了它的色彩。现在，苹果更进一步：动画专辑封面，这已经在 Apple Music 内部成为标准。当它播放时，这个功能将在锁定屏幕上全屏动画播放。这是一个小而精致的细节，使体验感觉更加生动。
笔记
Apple 正在努力支持从 Apple Notes 导出笔记为 Markdown 的功能，这是第三方应用多年来一直支持的功能。
车载系统
Apple还计划将其用户界面大修带到CarPlay。CarPlay的改版程度还有待观察，但Apple正在对多个变化进行改进，以匹配新的iOS 26设计语言。
